中國智慧照明網(wǎng)提供照明行業(yè)專業(yè)資訊:近年來,從國家層面倡導對本土文化、地方特色的挖掘和弘揚,以及對中國傳統(tǒng)街區(qū)的保護。本文以天津市古文化街夜景提升改造項目為例,探討如何通過夜景燈光設計營烘托中國傳統(tǒng)街區(qū)的歷史文化氛圍。同時結合商業(yè)街區(qū)的使用功能,打造不同體驗的夜間景觀節(jié)點,帶動地區(qū)活力,傳承地方文化。通過研究商業(yè)主街、天后宮、戲臺廣場等重要節(jié)點的不同文化底蘊和功能特色,利用不同的照明方式,適當?shù)臒艟哌x型以及照明光色與照度控制來營造歷史氛圍與主題意境。
一、古文化街在天津的重要的地位
(一)重要地位
天津古文化街是天津市城市發(fā)展軸——海河發(fā)展軸上的重要節(jié)點。作為天津傳統(tǒng)商業(yè)步行街、國家5A級景區(qū)、海河游船的主要碼頭節(jié)點,其對于天津文化的展示、商業(yè)活力的帶動、旅游事業(yè)以及海河觀光帶的發(fā)展都起著至關重要的作用。作為津門十景之一,天津古文化街一直堅持“中國味、天津味、文化味、古味”的獨特文化。地方特色顯著,傳統(tǒng)文化濃烈,街內(nèi)有近百家店堂,是天津老字號店、民間手工藝品店的集中地。其中的天后宮、玉皇閣、戲臺廣場等重要節(jié)點都有著悠久的歷史和多彩的傳說故事。
(二)歷史沿革
古文化街是由仿中國清代民間小式店鋪組成的街道。以元代古跡天后宮為中心,古文化街位于天津南開區(qū)東北隅東門外,海河西岸,北至東北角,位于鬧市區(qū),西起老鐵橋大街,東臨海河、南至水閣大街。南北街口各有牌坊一座,上書“津門故里”和“沽上藝苑”,天后宮俗稱“娘娘宮”,是古文化街上的重要節(jié)點。天津東臨渤海,背倚京城,自古就是舟車匯集的水陸交通樞紐。天后官就是在漕運大發(fā)展的情況下,為庇佑漕運建立起的祭祀海神天后的廟宇。
天津古文化街于1986年元旦建成開業(yè)。自古以來,這一帶就是天津最大的集市貿(mào)易和年貨市場,每年春季,天津規(guī)模盛大的皇會——娘娘誕辰吉日就在這里舉行,屆時表演高蹺、龍燈、旱船、獅子舞等。新建的古文化街內(nèi)除兩端牌樓及宮前戲樓為仿清大式建筑外,其余近百棟房屋皆為仿清民間小式古建筑。而古文化街無論建筑風貌、店鋪裝修、匾額楹聯(lián),經(jīng)營商品都帶有濃郁的藝術氣息和傳統(tǒng)地方特色。
因此,對古文化街夜景的提升,能到起到延長街區(qū)的經(jīng)營時間、提升地區(qū)夜間活力的作用。又能利用燈光效果的設計營造,烘托出不同氛圍場景。
二、古文化街夜景提升的整體思路
(一)現(xiàn)狀問題
通過對古文化街的現(xiàn)狀夜景效果現(xiàn)狀的調(diào)研情況來分析。該街區(qū)的夜景現(xiàn)狀主要存在以下4方面問題:
1.整體設計結構不清晰,主次不明,明暗無序,未將街區(qū)的整體功能布局與視線分析、亮度控制相結合;
2.中國傳統(tǒng)文化的意境表達不佳,缺乏場景氛圍的營造與重要節(jié)點的突出表現(xiàn)。對天后官、戲臺、玉皇閣等重要節(jié)點缺乏文化傳承與個性化設計;
3.夜景建筑重點倒置,主次關系不明晰,色彩控制混亂;
4.照明設施布置與建筑結合不妙,白天燈具的暴露影響了建筑的整體效果,未將夜景燈關效果與照明設施的設計同時考慮。
(二)整體設計構思
通過對現(xiàn)狀問題的剖析,規(guī)劃結合建筑功能,通過對街區(qū)整體結構分析,明確主次關系。結合歷史文化底蘊,確定夜景氛圍、明確照明的主輔光色、定義各類照明指標。做到結構明晰,分清主次,以線串點,突出重要節(jié)點。整體規(guī)劃從以下7方面展開構思。
1.推敲規(guī)劃,明確街區(qū)結構及主次關系,確定夜景的明暗關系;
2.構思定義夜景整體與重要節(jié)點的氛圍,明確照明主輔光色;
3.合理計算環(huán)境亮度,定義各類照明指標;
4.劃分修繕、新建、拆改、增補等建設類型;
5.依據(jù)建筑形式,逐棟確定表現(xiàn)效果;
6.推敲創(chuàng)意,表現(xiàn)文化內(nèi)涵,修訂表現(xiàn)效果;
7.審視外圍夜景與整體夜景表現(xiàn)的關系,適當適度調(diào)整。
從規(guī)劃到實施,反復推敲,在保證構思完整的前提下,與實際建設情況相結合,分類實施。同時也要考慮與外圍環(huán)境的關系,以保證實施的可操作性和實施完成后在大環(huán)境下的整體展示效果。
三、主景分析及意境主題
(一)整體夜景氛圍
通過對商業(yè)街區(qū)的氛圍營造,以及對重要建筑、節(jié)點歷史文化的分析,構建“燈月交輝、一派紅火、玉壺光轉”的整體文化氛圍。掌握中國傳統(tǒng)審美的主線,把握“鬧而不亂、繁而不碎”的尺度,堅持“收嘉去俗,開蔽收合”的設計思路。
(二)主街空間——遠望裙樓盡輝煌,近觀細處各不同
主街照明采用“因勢造景”的手法,保持若干照明元素的統(tǒng)一,挖掘建筑細節(jié)或配景上照明效果變化,讓夜景不至于呆板單一,使游客身在其中視覺樂趣無窮。營造熱絡商業(yè)氛圍的同時,更好的展示中國傳統(tǒng)建筑的繁美細節(jié)。
(三)歷史建筑——月光下的天后宮
中國式的審美表達在于意境,在中國文化情懷中“寺廟”與“月光”往往割舍不開,創(chuàng)造“月光效果”,使天后官在“鬧”中保持靜謐的夜景效果,尤能表現(xiàn)出悠遠的意境和內(nèi)涵。
(四)商業(yè)建筑——金脊紅柱彩檐坊
略夸張渲染表現(xiàn)中式建筑的結構特點,延伸建筑外觀在夜間的表現(xiàn)力,利用各種光源色溫,顯色性和光通量的不同特性來搭配,表現(xiàn)重要建筑效果。突出細節(jié),感受紅火熱烈的中國傳統(tǒng)文化。
(五)戲臺廣場——延展的戲臺
戲樓廣場從平面上是戲臺的延伸,夜景中它同樣是戲曲文化的延伸,廣場夜景創(chuàng)造一個舞臺的燈光效果,配上相應燈光造影,與戲樓的舞臺兩相呼應。讓游客體會”臺上臺下皆是戲,只緣看客略不同”的夜景藝術內(nèi)涵。結合歷史功能建筑與廣場的關系,展現(xiàn)晚間的文化建筑。
四、照明技術手段
(一)視線分析
通過分析街區(qū)的交通流線及視線關系。從入口視點、遠景視點及行人游覽視點幾方面分析。明確整體街區(qū)結構的主次及明暗關系,確定燈光的光色、照度及照明方式。
(二)照明光色的選擇
現(xiàn)代藝術照明的光色選擇大致有兩種類型,第一種是本體色彩的夜間重現(xiàn)和還原;第二種是賦予其新的色彩,來表達某種特定的情感或者想象中的環(huán)境。古文化街中的建筑照明大部分以更好的展現(xiàn)建筑細節(jié)、本體色彩為主,選以暖黃色為主色調(diào),根據(jù)建筑形式的不同可以適當使用白色和暖白色。同時結合商業(yè)氛圍的營造也可適當點綴“中國紅”來烘托古文化街的活力氛圍。在特殊節(jié)點的設計上,主要結合要表現(xiàn)的主題和場景氛圍來控制照明光色。
(三)燈光照度的控制
依據(jù)街區(qū)結構與功能分析。臨主街建筑為人流量最多,最突出的線性空間。其主要建筑頂部的照度控制等級為15-20cd/m2。其外圍的重要節(jié)點與歷史建筑應控制在下一等級的照度,約為5-10cd/m2
這與張明宇等在《城市核心區(qū)中國傳統(tǒng)古建筑夜景照明亮度適宜性評價研究》一文中通過對64個場景進行實驗分析,得出的結論也是一致的,整體控制在64個場景中,在屋頂部位亮度等級為Scd/m2、lOcd/m2、1 5cd/m2這三個等級下有得分為正值的場景分布,在屋頂亮度等級為20cd/m2的情況下,所有場景的得分均為負值。
因此,整體照度控制在5_20cd/m2之間也是相對比較舒適的。照度控制與氛圍表達,與周邊環(huán)境關系的視覺舒適度都是有密不可分的關系的。既不能過暗,缺少氛圍,又不能過亮,造成光污染。
(四)燈具的藏與露
中國傳統(tǒng)在古代的照明燈具都是顯露在外的,中國古代園林的藝術照明的“藝術”基本是依托燈具的形式、外觀等的改變而存在。
然而現(xiàn)代的藝術照明已經(jīng)與燈具設計劃分開來。在照明設計中,結合白天的效果,與建筑密切結合燈具大部分都是需要隱藏起來的,以達到所謂“見光不見燈”的“光”的設計。用光去感染人。
五、小結
綜上所述,本文通過對古文化街照明設計方案整體構思的分析與設計展示。來探討如何通過夜景燈光設計來營造氛圍、烘托場景、展示文化以及帶動活力。通過對商業(yè)街區(qū)的整體氛圍控制,分析視線通廊與功能布局,強調(diào)主次,控制照明色彩及燈光照度。同時,通過對重要歷史建筑的分析,利用不同的場景營造傳承歷史,展示中國傳統(tǒng)文化中的意境表達。結合自然月光,區(qū)別“靜”與“繁”、“戲”與“火”的不同視覺體驗與環(huán)境感受。
參考文獻
[1]天津古文化街.
[2]李侃侃.中國傳統(tǒng)園林現(xiàn)代藝術照明設計實踐探索——以華清官芙蓉園為例
[3]張明宇,王立雄.蘇曉明,宋佳音.城市核心區(qū)中國傳統(tǒng)古建筑夜景照明亮度適宜性評價研究[J].照明工程學報,2012(5):32-33
[4]李侃侃.中國傳統(tǒng)園林現(xiàn)代藝術照明設計實踐探索——以華清官芙蓉園為例
如何做好中國傳統(tǒng)街區(qū)夜景照明設計
2018-08-02 10:21 點擊:3163 作者:孫斌李艷麗 天津市城市規(guī)劃設計研究院
核心提示:中國智慧照明網(wǎng)提供照明行業(yè)專業(yè)資訊:本文以天津市古文化街夜景提升改造項目為例,探討如何通過夜景燈光設計營烘托中國傳統(tǒng)街區(qū)的歷史文化氛圍。同時結合商業(yè)街區(qū)的使用功能,打造不同體驗的夜間景觀節(jié)點,帶動地區(qū)活力,傳承地方文化。
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|




